Title, Autumn Moon: Poems. Author, Gulzar. Translated by, Jagannath Prasad Das. Publisher, Rupa & Company, ISBN, , The volume builds up from the geography of Rajasthan and ends with the creation of Ajmer, with a close look at its history, architecture. Book Review – Autumn Moon, Gulzar. Autumn Moon, Gulzar (Image Source – Google). Well, this is yet another English translation of the poems.
|Published (Last):||3 November 2004|
|PDF File Size:||2.78 Mb|
|ePub File Size:||5.33 Mb|
|Price:||Free* [*Free Regsitration Required]|
The Gulzar Saabname has been speaking for itself since decades.
Autumn Moon: Poems – Gulzar – Google Books
Amazon Giveaway allows you to run promotional giveaways in order to create buzz, reward your audience, and attract new followers moom customers. Historical Fiction, Hinduism, Religious studies Pages: Sachit Aggarwal rated it really liked it Nov 12, There is a vivid translation of the inscriptions in the Rajput history. ComiXology Thousands of Digital Comics. I used to think that translation will kill the spirit of poetry but instead it adds so many new dimensions to it.
The Book Chief rated it really liked it Feb 18, Gulzar was awarded Sampooran Singh Kalra Punjabi: Preview — Autumn Moon by Gulzar. Set up a giveaway. Trivia About Autumn Moon.
Autumn Moon by Gulzar
The most exciting moments in my life, even more than the release of my films, have been when I have seen my poetry in print. This translation feels so insipid and routine when compared to his translations. May 23, dunkdaft rated it liked it. Amazon Rapids Fun stories for kids on the go.
There are few poets in the Indian poetry scene today that can weave a poem out of even the seemingly mundane and banal things. Translating a literary work from one language to another is not just about swapping words, but also ensuring that the spirit of the letters is not lost in the process. Awaken the Durga Within: Losing My Religion is tale of success, failure, adventure, friendship, love and the mind games.
Follow the Author
The Siakot Saga Author: The first-time-found-someone-from-the-opposite-sex kind of love. Gulzar’s poetry is partly published in three compilations: This translation feels so insipid and routine when compared to his translations.
Aurumn to Read saving…. It was not just a retelling of Mahabharata but more than that it was a genuine effort to throw the light on the other part where grass was not green but worth watching. When you lower your eyes. Losing My Religion by Vishwas Mudagal. Another epic journey of life by Gulzar sahab.
Ananya rated it it was amazing Oct 11, Just a moment while we sign you in to your Goodreads account. He is legendary lyricist, film maker and what stands him out that he is all time poet.
Goodreads helps you keep track of books you want to read. Kalpana rated it really liked it Jun 01, Varma, a master translator.
Parin rated it really liked it Sep 24, The Infidels aytumn Mecca by Abbas Zaidi. He weaved a meaning of life into his words and it seems like a treat to enjoy his creations. Pavan Varma stands streets ahead of the others.